La concejal por la agrupación ciudadana Unidos para Renovar (Unir) Cira Flores ha señalado que realizará un representación ante el pleno del Concejo Municipal como presidenta de la Comisión de Género por la polémica generada por parte del Ministerio de Comunicación y de Culturas quienes al presentar un anteproyecto de Ley donde se declara patrimonio cultural a la chola boliviana, se resaltó a la «chola tarijeña» como parte del proyecto, lo que levantó la indignación de la población.
«Yo he decidido conversar en primera instancia con el presidente del Concejo para expresar mi sentimiento, sin desmerecer, tampoco quiero entrar en una polémica o discriminación, más al contrario conservando nuestro léxico chapaco para poner en consideración del Ministerio de Comunicación el por qué llamaron «chola tarijeña», está en un documento nacional», ha señalado.
Por su parte, ha recalcado que lo que buscan no tiene nada que ver con la discriminación o el racismo solo quieren que se respete el léxico tarijeño y que la comisión encargada de este proyecto pueda investigar más a fondo sobre las tradiciones de Tarija y la mujer chapaca.
PUBLICIDAD
https://youtu.be/sYpTdRJ1MM8
«Lo que nosotros deseamos es que esta representación pueda aclarar y también enriquecer este documento, no estamos en contra de que se haga una revalorización y una verdadera asignación como patrimonio de lo que es la vestimenta de la mujer boliviana con la pollera, si tomamos en cuenta desde nuestros ancestros podemos observar que en la ciudad de La Paz es donde la mujer más luce una pollera, si bajamos a Oruro de igual manera, en Potosí, Cochabamba, Sucre y Tarija, pero revisando documentos en ningún momento de la historia se la llama chola a la tarijeña».
Por su parte, ha indicado que en Tarija lo correcto para referirse a las mujeres mestizas que utilizan vestimenta típica es moza chapaca, por lo que piden que se aclare este conflicto.
«Más al contrario se utiliza un léxico de moza chapaca, yo creo que esto ha sido por desconocimiento y no por estar bien documentado, ya que nuestro país es multiécnico, multifacético y multicultural y si hacemos una observación a la vestimenta, en ningún momento se han utilizado encajes, tomando en cuenta que la pollera se la utiliza hasta el momento en Tarija».
