El papa Francisco recordó al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que ya en el pasado «lo que se acordó en las reuniones no fue seguido por acciones concretas«, según la carta de respuesta a la petición de mediación por parte del mandatario y que publica este miércoles solo en una mínima parte el diario Corriere della Sera.
El periódico milanés publicó una parte de la carta en la que se lee que está dirigida al «Excelentísimo señor«, y no presidente, Nicolás Maduro Moros, y lleva la fecha del 7 de febrero de 2019.
Según el artículo, Francisco recuerda los repetidos intentos solicitados por Maduro y realizados por la Santa Sede en los últimos años para «tratar de encontrar una salida a la crisis venezolana«.
«Desafortunadamente, todos fueron interrumpidos porque lo que se había acordado en las reuniones no fue seguido por gestos concretos para implementar los acuerdos«, escribe el pontífice, según Corriere della Sera.
El papa argentino continúa diciendo que esa serie de solicitudes que ya en el pasado se consideraron «indispensables para que el diálogo se desarrolle de manera fructífera y efectiva» y «otras que se han agregado como resultado de la evolución de la situación» son más necesarias que nunca.
Además, añade el diario, el Papa reitera «la necesidad de evitar cualquier forma de derramamiento de sangre«.
El portavoz interino del Vaticano, Alessandro Gisotti, no quiso comentar, ni desmentir, lo que consideró la publicación «de una carta privada» del Papa en un medio.
El papa Francisco, en el avión de regreso de su visita a Emiratos Árabes Unidos, dijo que «para que se haga una mediación, se necesita la voluntad de ambas partes. Las condiciones iniciales son claras: que las partes lo pidan, siempre estamos disponibles». /Efe
«Señor Maduro»: el detalle que omitió el papa Francisco en su carta
El papa Francisco respondió al mensaje enviado por Nicolás Maduro con un detalle que llamó la atención y marca un contraste con respecto a su trato habitual con mandatarios del mundo: no lo trató de «presidente».
Hasta ahora, el líder católico ha evitado desconocer al líder chavista y no ha respaldado la proclamación del opositor Juan Guaidó como presidente interino. Asegura que un pronunciamiento de ese tipo «haría daño» y ha remarcado que su principal temor es «un derramamiento de sangre» en Venezuela.
Sin embargo, la carta revelada parcialmente este miércoles por el diario Corriere della Sera muestra que el trato cambió con respecto a las anteriores misivas enviadas por el Sumo Pontífice.
«Excelentísimo señor Nicolás Maduro Moros, Caracas» es el destinatario del mensaje que partió desde el Vaticano, reportó el periódico milanés, palabras que evitan mencionar algún cargo oficial.
LOS ANTECEDENTES
Ese no es el protocolo habitual para la Santa Sede. Por ejemplo, en una carta de hace menos de un año dirigida a Mauricio Macri, añadió la línea «Presidente de la República Argentina» y comenzó su mensaje con un «Señor Presidente«.
Incluso, al propio Maduro se había referido como presidente en una carta del 2014, cuando todavía estaba en vigor su mandato conseguido en las elecciones del 2013, y vencido en enero del presente año.
Por el momento, el Vaticano optó por no comentar lo que considera una «carta privada» de Francisco.
